Boek
Nederlands

Het wintergewelf

Anne Michaels (auteur), Molly Van Gelder (vertaler)
Als een Engelse ingenieur in Egypte in 1964 de Aboe Simbel tempel probeert te redden, komt zijn huwelijk met een Canadese vrouw onder spanning te staan.
Titel
Het wintergewelf
Auteur
Anne Michaels
Vertaler
Molly Van Gelder
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The winter vault
Editie
1
Uitgever
Amsterdam: De Bezige Bij, 2009
366 p.
ISBN
9789023440512 (hardback)

Besprekingen

Egypte 1964: de Engelse ingenieur Avery Escher redt de Aboe Simbel tempel maar ziet Nubië overstromen. De gebeurtenissen, de echo van de geschiedenis (Egyptische, recente Europese en Canadese, en persoonlijke geschiedenis) en de mensen rond Avery en zijn Canadese vrouw Jean, een botaniste die veel waarde hecht aan de natuur, zijn van grote invloed als hun relatie door een tragedie onder spanning komt te staan. Anne Michaels, bekend van 'Verborgen verleden', heeft een uitgesproken, dan weer trage, dan weer krachtige poëtische stijl met veel associaties en verborgen betekenissen die iemand wel of niet ligt. De roman is gebaseerd op gedegen onderzoek naar de bouw van de Aswan-dam en de gevolgen voor met name de Nubiërs; het leven in Engeland en Polen tijdens de Tweede Wereldoorlog en daarna en het lot van de joden in het bijzonder; het leven in Canada vanaf de jaren '30 tot '70 en de gevolgen van de bouw van de St. Lawrence-dam. Met zorg uitgegeven, goed vertaald, zorgvuldig geconstrueer…Lees verder